Doorspek 100 -ein- gedichtebundel

Gedichtebundel in Venloos dialek aangebaoje beej gelaegenheid van ‘t 15-jäörig jubileum van Hospice Mariaweide Venlo.

“Doorspek 100 -ein-“ besteit  oet ein hónderdtal in ‘t Venloos dialek geschreve werke door Loot18. De naam Doorspek verwies nao kwante waordspeulinge en gedachte (spinsels) die d’n gedichtebundel lardere (doorspekke).

Door bewuster mit dialekschrieve bezig te zien veel ’t d’n auteur op det dialek in de praktijk nogal “vernederlandst”. Mit andere wäörd: vuuel gebroekde dialekwäörd zien ein “verdialekting” van Nederlandse wäörd.

Door zoeëvuuel as meugelik in richtig Venloos te schrieve, wilt Loot18 de laezer (spraeker, schriever) bewuster make van ein juuster gebroek van dialek. Vaerder speult hae in op ‘t dökker in dialek mit zich ‘appen’. Dialek is dutelik in opkóms ouk door dialekmeziek in de regio. Plat praote en schrieve is ónderdeel van ós streekcultuur en ‘t zoel zund zien as det verdwient. Dialekte verschille op ónderdeile vanein maar zien door de ganse pervincie en euver eur landsgrenze haer verstaonbaar. Zoeë wilt d’n auteur ein beejdrage levere aan ‘t behald van ‘t Limburgs dialek en ‘t Venloos in ‘t bezónder.

D’n dialekbundel is vanaaf 10 december 2023 online te bestelle via: http://boekenbestellen.nl/boek/doorspek100ein en leet vanaaf 10 jannewari in d’n beukwinkel.